Pago
de su factura
Ofrecemos a nuestros consumidores una variedad de opciones para
el pago de su factura:
Lugares Satélites de
Pago
Disfrute de lo fácil que es pagar su cuenta del agua en más
de 85 lugares satélites de pago en todo el sur de Nevada.
No se le hace ningún cargo por este servicio. Estos lugares
incluyen la participación de varios supermercados Albertson's, Smith's y otros.
Vea una lista de los lugares de pago
o llame al 870-4194 para obtener una lista actualizada.
Pago por Internet
Ahora usted puede pagar y ver su factura
de agua via Internet. También puede hacer su pago de
agua en otros sitios afiliados con LVVWD que acceptan pagos en el
Internet.
Pago Automático
Escoja la conveniencia de un pago automático por medio de
tarjeta de crédito, cuenta de cheques o de ahorros. Con nuestro
Plan
Periódico de Pago, puede escoger cargar el saldo de su
factura de agua a su tarjeta de crédito Visa, Discover o
MasterCard. O escoja nuestro Plan
de Pago Electrónico que le permite que el pago de la
factura se descuente automáticamente de su cuenta de cheques
o de ahorros aproximadamente a los 15 días de la fecha en
que se generó la factura. Llame al 870-4194 o haga
clic arriba para encontrar la forma de autorización de la
opción de pago más conveniente para usted.
 Pago
de Factura las 24 Horas
¡Que conveniente! Llámenos las 24 horas del día
al 870-4194 para hacer el pago de su cuenta usando su tarjeta
de crédito Visa, Discover o MasterCard o para comprobar el
estado de su cuenta así como fecha límite para pagar.
Para tomar ventaja de este servicio automatizado, debemos tener
en nuestro registro su número de teléfono actual.
Pago por Correo
Para su conveniencia, el Distrito de Agua incluye cada mes junto
con su factura un sobre de pago. Envíe por correo su cheque
personal o giro postal (no envíe pagos en efectivo) e incluya
la parte de la factura correspondiente. No olvide escribir su dirección
de remitente y ponerle al sobre el timbre o estampilla necesaria.
Pagos Durante Horas de Oficina
En las ventanillas de pago de nuestra oficina matriz en el 1001
S. Valley View Blvd., usted puede hacer pagos en efectivo, con cheque
personal, cargarlo a su tarjeta de crédito o simplemente
puede depositar su pago en la caja de pago rápido* localizada
en el vestíbulo. Los pagos que se depositen en estas cajas
serán procesados al final del día (no deposite pagos
en efectivo o cancelaciónes de servicio). Para su conveniencia,
usted puede usar las "Cajas de Depósito de Servicio
Nocturno" desde la comodidad de su automóvil. Para mayor
información, lea a continuación.
Cajas de Depósito de
Servicio Nocturno
Maneje su auto hacia una de las cajas y deposite su pago con un cheque personal
o giro postal las 24 horas del día en cualquiera de las cajas
de depósito localizadas afuera de nuestra oficina matriz:
una se encuentra a la entrada de Fulton Avenue y la otra en la entrada
de West Charleston. El pago se procesará el siguiente dia
hábil.
|
